Inggris

A caption, also known as a cutline, is a text that appears below an image. Most captions draw attention to something in the image that is not obvious, such as its relevance to the text. Captions can consist of a few words of description, or several sentences. Along with the title, lead, and section headings, captions are the most commonly read words in an article, so they should be succinct and informative.. Captions also include a short title or heading of an article in a magazine or newspaper. Words shown on a cinema or television screen to establish the scene of a story are also called captions. Captions can also be inserted below/above charts, figures, graphics and tables. There are several criteria for a good caption. A good caption clearly identifies the subject of the picture without detailing the obvious. It is succinct. It establishes the picture's relevance to the article, provides context for the picture, and draws the reader into the article

Indonesia

Caption, juga dikenal sebagai cutline, adalah teks yang muncul di bawah gambar. Kebanyakan keterangan menarik perhatian pada sesuatu dalam gambar yang tidak terlihat jelas, misalnya relevansinya dengan teks. Caption bisa terdiri dari beberapa kata deskripsi, atau beberapa kalimat. Selain judul, lead, dan section heading, caption merupakan kata-kata yang paling sering dibaca dalam sebuah artikel, sehingga harus ringkas dan informatif. Caption juga mencakup judul pendek atau judul artikel di majalah atau surat kabar. Kata-kata yang ditampilkan pada layar bioskop atau televisi untuk membentuk adegan suatu cerita disebut juga dengan caption. Keterangan juga dapat disisipkan di bawah/di atas grafik, gambar, grafik dan tabel. Ada beberapa kriteria caption yang baik. Judul yang baik dengan jelas mengidentifikasi subjek gambar tanpa memerinci hal yang sudah jelas. Ini singkat. Ini menetapkan relevansi gambar dengan artikel, memberikan konteks pada gambar, dan menarik pembaca ke dalam artikel

TerjemahanSunda.com | Bagaimana cara menggunakan terjemahan teks Inggris-Indonesia?

Semua terjemahan yang dibuat di dalam TerjemahanSunda.com disimpan ke dalam database. Data-data yang telah direkam di dalam database akan diposting di situs web secara terbuka dan anonim. Oleh sebab itu, kami mengingatkan Anda untuk tidak memasukkan informasi dan data pribadi ke dalam system translasi terjemahansunda.com. anda dapat menemukan Konten yang berupa bahasa gaul, kata-kata tidak senonoh, hal-hal berbau seks, dan hal serupa lainnya di dalam system translasi yang disebabkan oleh riwayat translasi dari pengguna lainnya. Dikarenakan hasil terjemahan yang dibuat oleh system translasi terjemahansunda.com bisa jadi tidak sesuai pada beberapa orang dari segala usia dan pandangan Kami menyarankan agar Anda tidak menggunakan situs web kami dalam situasi yang tidak nyaman. Jika pada saat anda melakukan penerjemahan Anda menemukan isi terjemahan Anda termasuk kedalam hak cipta, atau bersifat penghinaan, maupun sesuatu yang bersifat serupa, Anda dapat menghubungi kami di →"Kontak"


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)